Ab Montag 12. März 2018 starten die Arbeiten an der Regionalstraße N693 beginnend am "Hotel Val de l'Our" bis zum alten "Zollhaus"am Quart (Kreuzung Richtung Stoubach).

Die Hotels und Geschäfte in LASCHEID und REULAND sind weiterhin, aus Richtung OUDLER kommend, frei zugänglich.

Umleitung ab LASCHEID "Brücke" und WEWELER "Quart"
Um die Sicherheit auf der Baustelle zu gewährleisten, wird das Verkehrsaufkommen ausschließlich auf den Ortsverkehr begrenzt.

Nur noch LKW's die nach Weweler, Steffeshausen, Auel, Stupbach, Oberhausen und Ouren liefern müssen, sowie Schulbusse und die Anwohner, dürfen diese Strecke zwischen 8h30 und 17h00 befahren. Der Verkehr wird in beiden Richtungen durch ein Ampelsystem geregelt. Alle Anwohner dieser Ortschaften können einen "Passierschein" für ihr Fahrzeug bei der Gemeindeverwaltung beantragen.

Ab 17h00 bis 8h30 sowie am Wochenende ist die Baustelle mit einer Ampelanlage geregelt.

Passierschein erhältlich:

- Ansprechpartner: Lothar Feyen - Tel.: 0032 (0)80 329 014 - Mail: lothar.feyen@burg-reuland.be

Vanaf maandag 12 maart 2018 begint het werk aan de regionale straat N693 bij het "Hotel Val de l'Our" (Reuland)  tot het oude "Zollhaus" aan de Quart (kruising richting Stoubach).
De hotels en winkels in LASCHEID en REULAND blijven toegankelijk vanuit  richting  OUDLER.

Omleiding vanaf LASCHEID en WEWELER uit richting Ouren.